目的 探讨养胃颗粒联合吉法酯治疗慢性萎缩性胃炎的临床疗效。方法 选取2019年1月—2021年1月首都医科大学附属北京友谊医院内科门诊收治的80例慢性萎缩性胃CL13900体内炎患者。按照随机数字表法分为对照组和治疗组，每组各40例。对照组患者口服吉法酯片，2片/low- and medium-energy ion scattering次，3次/d。治疗组在对照组治疗基础上口服养胃颗DNA Damage/DNA Repair抑制剂粒，1袋/次，3次/d。两组均治疗12周观察效果。观察两组的临床疗效和症状好转时间，比较两组治疗前后胃功能指标、血清因子水平的变化情况。结果 治疗后，治疗组总有效率是97.50%，显著高于对照组的77.50%(P<0.05)。经治疗，治疗组出现胃痛、胃脘胀满、嗳气反酸、乏力等症状好转时间均短于对照组（P<0.05）。治疗后，两组胃泌素（GAS）、胃蛋白酶原Ⅰ（PGⅠ）水平均较治疗前显著升高，而内皮素（ET）、胃动素（MTL）水平显著降低（P<0.05）；治疗后，治疗组胃功能指标改善优于对照组（P<0.05）。治疗后，两组白细胞介素6(IL-6)、白细胞介素2(IL-2)、肿瘤坏死因子α(TNF-α)、C反应蛋白（CRP）水平均较治疗前显著降低（P<0.05），且治疗后，治疗组血清因子水平低于对照组（P<0.05）。治疗组不良反应发生率是7.5%，显著低于对照组的15.0%(P<0.05)。结论 养胃颗粒联合吉法酯治疗慢性萎缩性胃炎效果确切，可有效改善患者症状，并能改善胃功能状态和胃黏膜炎症，值得临床推广。